扶她起。

我受到久违的寒意！因为背后抵着，像是枪或刀！我看见第二名男

他抓住了她的房……那对令人惊叹的房。它们向上，红得是我

「对不起，我的宝贝……妈妈对不起……求求你让我带你回家吧。」母亲的

否有幸与您共舞？」我微笑着应允：「当然可以。」我并未察觉艾普丽尔的嫉妒

又在危急时刻现。当目转查看动静时，约瑟芬瞪大了睛，但为时已晚。

哀求未获回应。

有些地方还是没能听清。她结束演讲后，邀请大家随着她特邀的爵士乐队即兴起

「简直难以置信。」雅各布坐在房沙发上说。

她仰面躺下时，她那茸茸的阜被修剪得整整齐齐，清晰可见。她中噙

在雅各布旁边，挨着栏杆，与保罗相对而坐。我们用餐、笑、小酌酒。

神——毕竟克莱尔正忙着撮合菲尔和约瑟芬，这不过是一支舞而已！

人能侵犯她。但她始终沉默不语，这让我们都忧心忡忡。我劝克莱尔别哭，因为

这只会让她女儿更不安。

捆绑我的那人正笑着，目却割开了约瑟芬的罩和内，将她赤的

就像那天在剧院被儿救下时所经历的那样。

…他走向约瑟芬……

「妈妈，你还好吗？」儿走向约瑟芬时问，随即把外披在她上。她

捆住我的那人突然消失了！只听见又一声响，我回看见他撞上洗手

我们换舞伴了几支舞后，众人陆续回到餐桌。克莱尔开始像称职的女主

着泪与恐惧……接着我后传来一声闷响。正当他调整姿势将对准约瑟

「放了她，带我走……」我对看似目的男人喊。

菲尔如直升机般在空中旋转，一脚踢中歹徒。那声响让我以为他杀了人。

「天哪，桑德拉……我太难过了！我不知女洗手间里发生了什么，但你儿

瞥着表亲，努力与保罗维持着谈话。临近洗手间时，我注意到三个可疑男。他

抵达菲尔的房间时，谢天谢地，客房服务已打扫完毕，空气中飘着清新香气

图从菲尔怀里接过女儿，却被呜咽着推开。她父亲震惊得目瞪呆！

拽住约瑟芬的胳膊，她中闪过恐惧。我本能地转，搂着我的男人用法语喝

「菲尔，能陪我害羞的女儿支舞吗？」克莱尔用不容拒绝的语气对菲尔说。

舞。

——正站在女洗手间门前。

中央摆着宽大的质长凳。尽走廊延伸向卫生间。说实话，我从未见过如此宽

而非情气息。他坐在床沿，约瑟芬一言不发。

走廊上躺着那个「大块」，手铐反扣在他背后，酒店保安正等待警察到来。

中满是惊恐。

日再联系。众人皆心绪不宁！他确认三人均被控殴打、未遂、携带刀及后

暴无遗。她得令人窒息……如此丽的女孩即将被摧残或杀害。约瑟芬的呜

们拖女厕时，他便消失在我的视线里。

有个相当宽敞的休息室，隔音效果极佳——我完全听不到外界声响，

男洗手间也两间，正对着我们的餐桌和舞池。我注意到艾普丽尔无意同行，她正

保罗随其后，带着艾普丽尔跟在菲尔和约瑟芬后踏舞池。克莱尔挽着

尔与仍抱着约瑟芬的菲尔同乘。女孩的泣声未曾停歇！艾普丽尔和保罗沉默着，

经过漫长的泣啜泣，约瑟芬似乎平静下来。但依然一言不发。

……我求他们带走我放过约瑟芬，但他们让我闭嘴，说约瑟芬之后就到我。」

，外门又开了——约瑟芬的父母站在那里。

，

歹徒昏迷后，菲尔将刀踢得老远，同时褪去上的西装外。脱衣之际…

派对已然散场，宾客们惊惶离去，尚不知发生了何事。行至电梯时，我压低

约翰的胳膊加舞群。雅各在我面前鞠躬，带着几分调情意味礼貌地问：「能

「房间里人太多了……她需要放松。最好让她暂时留在这里。」菲尔的话音

咽声未能阻止那人解开链。

抖……我搂着儿跟上！房门骤然敞开，酒店保安鱼贯而。刚走到第一间房门

芬丽的时，我再次受到背后掠过一阵微风。

「约瑟芬……」克莱尔看见女儿仅裹着菲尔西装的模样，当场哭声。她试

人那样穿梭于各桌间，逐一谢客寒暄。

一切发生得太快，约瑟芬哭喊着，但捆住她的男人威胁说她敢声就杀了她。

们游在洗手间所在的走廊区域，其中一个魁梧男——我是说非常魁梧的男

雅各布和约翰冲向前台大声呼喊。我们电梯时，克莱尔、保罗、艾普丽

刀散落地面，约瑟芬赤双大张，哭得泣不成声！

约一小时后，克莱尔用法语致辞，众人肃然聆听。我能听懂大分内容，但

「谢谢你，菲尔。」她应，随即跟随他走向舞池。

门外传来敲击声，雅各布和约翰带着警官走来。雅各布试图抱走女儿，她

张开双臂搂住菲尔的脖，啜泣着抱住他。菲尔托起她走向门。她浑颤

即便赤，她似乎也毫不在意——只要英雄的臂弯仍在，她便安然无恙！无

「桑德拉，你还好吗？」约翰问。

他用清晰的英语回应：「闭嘴！迟早你也会到。」

我听见对讲机里传来的对话！我们默默走向电梯，约瑟芬在我儿怀里啜泣不止。

却再度哭泣，将菲尔的脖抱得更。

「我要带她回我房间……她需要冷静。」菲尔说着转离去，我们随其后。

敞的洗手间。

他用刀割开她的裙，将她赤的暴来。我以为我们即将被杀害，

约翰正对我的位置。我旁是约瑟芬，接着是艾普丽尔，再往外是保罗。菲尔坐

「tais toi」（闭嘴）。恐惧中我与房间另一端的儿四目相对。我相信我的

约莫十一时，约瑟芬突然想去洗手间，我便提议陪同。女洗手间有两间，

神传达了话语，他盯着我跃过栏杆。但当「大块」让开路，另外两人将我

这辈在女人上见过的最鲜艳的颜。当他把她的双分开架在长凳两侧，让

续可能追加的罪名。

她仿佛在菲尔怀里找到了安全，经历过那般恐惧后，我完全理解她的选择。

台后摔倒在地——那只将他推倒的手，我认得。我儿的影——我的英雄——

声音向克莱尔和雅各布简述经过，确保约瑟芬听不见。

刚落，约瑟芬便停止了哭泣。

「当然……约瑟芬？」菲尔说着绕到约瑟芬后伸手臂。他拉开她的椅

除克莱尔外我们都离开房。她握菲尔的手反复谢，关门时警官承诺明

「被刀抵着脖几分钟后，我居然还活着，衣服也没被扯掉，这算什么奇迹

尤其是音乐声。另一扇门通往主洗手间区域，我们闯了去！房间两侧是洗手台，